GÉNÉRAL
La régate d'aviron se déroulera au bassin olympique de l'île Notre-Dame.

DATES
• Dimanche 30 juillet 2006
• Lundi 31 juillet 2006

SANCTION
L'événement est inscrit au calendrier officiel international des régates de la FISA. Pour plus d’information.

AFFILIATION
Les inscriptions doivent se faire au nom d'une société bona fide inscrite auprès de sa fédération nationale d'aviron. Rowing Canada Aviron (RCA) pourra toutefois proposer aux rameurs qui n'ont pas de club une licence temporaire au coût de 15 $ CAD. Cette licence sera payée sur le site de compétition le plus tôt possible et au plus tard 60 minutes avant le début des courses.

COMITÉ ORGANISATEUR

• Mme Guylaine Bernier, directrice de la régate
• M. Benoit De Guire,coordinateur aux sports
• Mme Michèle Gaudet, représentante de CORAQ
• Mme Brigitte Légaré, agente de liaisons – inter activités
• M. Richard Cabana, responsable des compétitions
• M. Michel Germain, assistant aux compétitions
• Mme Micheline Landry, responsable des services généraux et de la logistique
• M. Marco Veillette, assistant aux services généraux et de la logistique
• M. Karol Sauvé, responsable des infrastructures et  des installations
• M. Philippe Colas, responsable accueil et information
• M. Grégory Dalmasso, responsable protocole et cérémonies
• M. Pierre Campeau, responsable du suivi des inscriptions
• M. Sylvain Tremblay, responsable des bénévoles
• M. Jean-François Hould, assistant aux bénévoles

Les bureaux du secrétariat du comité organisateur de la régate d'aviron—Montréal 2006 sont situés au bassin olympique.

RÈGLEMENTATION
règles proviennent des règlements de la FISA (Fédération Internationale des Sociétés d'Aviron). Pour consulter les règlements de course de la FISA, cliquez ici.

RÈGLEMENTS SPÉCIFIQUES

1. Toutes les courses se dérouleront sur une distance de 1000 mètres. Le comité organisateur se réserve le droit de jumeler ou d'annuler une épreuve si le nombre d'inscriptions est insuffisant.
2. Les compétiteurs peuvent s'inscrire à autant de courses qu'ils le désirent dans une journée, cependant, ils devront être conscients du fait qu'ils sont responsables de leurs aptitudes physiques à participer aux compétitions.
3. Le programme de course ne subira aucune modification visant à accommoder les rameurs inscrits à des courses trop rapprochées les unes des autres.
4. Les rameurs d'une même équipe doivent porter une tenue identique, à l'exception des équipes mixtes. L'équipage mixte doit être composé d'un nombre égal de femmes et d'hommes. La restriction quant au sexe ne s'applique pas au barreur.
5. Les équipages devront s'assurer de se présenter à la Commission de Contrôle pour s'enregistrer au préalable en fonction de l'heure prévue pour chaque épreuve.
6. La pesée des équipages participant aux épreuves en poids légers de la catégorie Ouverte, de même que celle des barreurs et barreuses, se feront selon les règles de la FISA, au moins une heure et au plus, deux heures avant la première manche de chaque épreuve (voir les règles 21 et 24 de la FISA). Il n'y aura pas de pesée des bateaux.
7. Les règles de circulation sur l’eau pour l’entraînement et la compétition doivent être respectées en tout temps.

Règlements sur l'eau
Nous vous invitons à étudier et à respecter les règles de circulation établies pour les périodes d’entraînement et les périodes de compétition; ces règles de circulation sont essentielles pour votre sécurité et pour la sécurité de tous les autres participants. Les « Règles de circulation » sont les suivantes :

Cliquez pour visionner les Règles »»

FORMAT DE LA COMPÉTITION
La régate d’aviron des 1era Outgames mondiaux se déroulera sur deux jours et, compte tenu du nombre d’épreuves, ne comporteront pas d’épreuves de qualifications. Chaque vague (heat) de chaque épreuve sera considérée comme une finale. Il y aura une équipe gagnante pour chaque vague. Ce format de compétition sera similaire à celui utilisé pour la Régate Mondiale des Masters de la FISA.

Les participants pourront s'inscrire dans les trois catégories suivantes ouverte, maître et aviron adapté

	Catégorie ouverte (Open) :
	Ouverte	18 ans et +

NB : Les courses de poids léger sont strictement réservées à la catégorie Ouverte (Open) selon les règlements de la FISA.

L'âge qui sera pris en compte pour définir la catégorie des participants sera l'âge civil en cours dans l'année où se dérouleront les régates Masters, soit au 31 décembre 2006. Chaque Master devra être en mesure de prouver son âge par un document officiel (passeport ou carte d'identité). Les barreurs ne sont pas inclus dans le calcul de l'âge moyen. Les barreuses sont admises dans les équipes masculines et vice versa.

Cette catégorie s'adressera tout particulièrement aux athlètes qui ont un handicap physique et qui remplissent les critères fixés dans les règles de classification des rameurs handicapés. Pour participer à cette catégorie, les rameurs doivent fournir un document médical officiel attestant de leur handicap et de leur classification. Les rameurs doivent contacter leur fédération nationale d’aviron pour obtenir leur classification pour Aviron adapté.

Les types de bateaux prévus sur la liste des épreuves seront :

Sauf exception, presque toutes les courses seront offertes dans les catégories :

• Homme (M)
• Femme (W)
• Équipages mixtes (Mixed)

À la recherche d'une équipe ?
Si vous souhaitez constituer une équipe, nous vous suggérons de joindre le forum de discussion de la GLRF (Gay and Lesbian Rowing Federation).

Liste des épreuves
Les épreuves se dérouleront dans l’ordre numérique de présentation décrit ci-dessous. Chaque course sera une finale et il y aura un bateau gagnant par course. Les athlètes peuvent donc s’inscrire à autant de courses qu’ils le désirent en fonction de l’ordre numérique des diverses épreuves. L’horaire des courses sera établi en fonction du nombre d’inscriptions par épreuve et respectera l’ordre numérique des épreuves. Il est donc important de faire vos inscriptions en indiquant soigneusement le numéro de l’épreuve, la catégorie et le type de bateau.

Voici la liste provisoire des épreuves présentées :